Keine exakte Übersetzung gefunden für احتفال رسميَ

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch احتفال رسميَ

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Séance solennelle commémorative
    باء - جلسة الاحتفال الرسمية
  • C'est un relax assez festif.
    هذا إحتفال غير رسميّ
  • (rapidement): C'est relax assez festif.
    إنه إحتفال غير رسميّ
  • Relax un peu festif.
    إحتفال غير رسميّ
  • Durant cette cérémonie, on va établir des règles : on regarde devant soi et on se tait.
    خلال الاحتفال الرسمي سنتبع بعض القواعد العينان للامام والفم مغلق
  • Une cérémonie officielle marquant le dixième anniversaire du Tribunal s'est tenue le 29 septembre 2006 dans les locaux du Tribunal.
    وأقيم احتفال رسمي احتفالا بالذكرى السنوية العاشرة للمحكمة في 29 أيلول/سبتمبر 2006 بمبنى المحكمة.
  • Ce jour-là également, notre Reine et notre Premier Ministre se joindront aux survivants et à leurs familles dans une commémoration solennelle au siège du Parlement, dans le palais de Westminster.
    وفي ذلك اليوم أيضا، ستنضم ملكتنا ورئيس وزرائنا إلى ناجين وأسرهم في احتفال رسمي تشهده قاعة وستمنستر البرلمانية.
  • La période d'observation officielle de l'Année polaire internationale 2007-2008 ira du 1er mars 2007 au 1er mars 2009.
    فترة الاحتفال الرسمي بالسنة القطبية الدولية 2007-2008 هي من 1 آذار/مارس 2007 إلى 1 آذار/مارس 2009.
  • Les célébrations officielles du dixième anniversaire de l'Année internationale de la famille se sont maintenant estompées, mais la question de la famille demeure importante pour les États Membres, l'Organisation des Nations Unies et la société civile.
    ومع أن الاحتفالات الرسمية بالذكرى السنوية العاشرة للسنة الدولية للأسرة قد انقضت، فما زالت قضية الأسرة مهمة بالنسبة للدول الأعضاء والأمم المتحدة ومنظمات المجتمع المدني.
  • La commémoration du premier anniversaire de l'attentat terroriste contre le Quartier général des Nations Unies a été célébrée le 19 août 2004 lors de cérémonies solennelles organisées à Amman, à Bagdad et au Koweït.
    احتفل في 19 آب/أغسطس 2004 بالذكرى السنوية الأولى لضحايا الهجوم الإرهابي على مقر الأمم المتحدة، في احتفالات رسمية أقيمت في عمان وبغداد والكويت.